German automaker Mercedes-Benz has apologised for “hurting the feelings” of people in China after its Instagram account quoted Tibetan spiritual leader the Dalai Lama, seen as a separatist by Beijing. The apology marks the latest backpedalling by a foreign company for offending Chinese consumers with advertising or information that clashes with Beijing’s official position. Mercedes’s seemingly…