Artists and scholars have been churning out dystopian visions since the rise of Donald Trump, but David Byrne is defiantly chipper. The pop legend and former Talking Heads frontman wants to preserve some of the optimism from his youth, which infuses his first album in six years, “American Utopia.” “I realized that I was getting increasingly…